同时翻译多种语言

您可以同时加载和编辑多个翻译文件。以下截图显示了加载的 波兰语日语 翻译文件。

翻译区域有彩色编码的文本编辑区域,用于波兰语和日语。在 上下文 视图和 字符串 视图中,每个语言的状况列都有彩色编码。

列中,上下文 视图合成了两种语言的值。如果可翻译的字符串数量与接受的字符串数量不匹配,则一个或两个语言都有需要翻译或接受的字符串。在 字符串 视图中,显示了每个语言每个字符串的翻译接受状态。

© 2024 The Qt Company Ltd. 境内文档贡献的版权属于其各自的所有者。本处的文档是根据 freely published by the Free Software Foundation 的条款许可的 GNU Free Documentation License version 1.3。Qt 和相应的标志是世界范围内芬兰和/或其他国家的 The Qt Company Ltd. 的商标。其他所有商标都是其各自所有者的财产。